Ausgezeichnet! Zischup-Projekt Frühjahr 2025
Kyra aus dem Donbass: "Ich weiß, wie man schweigt und erträgt"
Vor rund zwei Jahren war die Familie von Kyra Kuts gezwungen, ihre Heimatstadt in der Region Donbass zu verlassen. Die Ukrainerin floh mit 13 Jahren vor dem Krieg aus der selbsternannten "Russischen Föderation". Warum und wie?
Kyra Kuts, Klasse 9a, Lise-Meitner-Gymnasium (Grenzach-Wyhlen)
Fr, 11. Apr 2025, 6:08 Uhr
Schülertexte
Wir benötigen Ihre Zustimmung um BotTalk anzuzeigen
Unter Umständen sammelt BotTalk personenbezogene Daten für eigene Zwecke und verarbeitet diese in einem Land mit nach EU-Standards nicht ausreichenden Datenschutzniveau.
Durch Klick auf "Akzeptieren" geben Sie Ihre Einwilligung für die Datenübermittlung, die Sie jederzeit über Cookie-Einstellungen widerrufen können.
AkzeptierenMehr Informationen
1/2
Eine Puppe und ein Stofftier liegen nahe eines zerstörten Kindergartens in Awdijiwka/Donbass. Foto:
Dann kam eine Pause vom Krieg, aber es folgte eine Krise. Mangel an verschiedenen Ressourcen, Panik unter den Menschen. Und in diesem Moment beschloss, Russlands Präsident Wladimir Putin zu handeln, bot "humanitäre Hilfe" an, um die Zerstörungen, die er selbst angerichtet hatte, zu beseitigen. Und er begann, Propaganda zu verbreiten, wonach die Ukraine uns angegriffen hätte. Absurderweise begannen die Menschen, daran zu glauben. Zuerst wurden die ukrainischen Fernsehsender abgeschaltet und durch russische ersetzt. Letztere erzählten jeden Tag, dass wir "ursprünglich russische Bürger" seien und dass die Ukraine immer wieder Städte und Dörfer angreife.
An meiner Schule wurde eine Abstimmung durchgeführt, wer von den Eltern wollte, dass ihre Kinder weiterhin die ukrainische Sprache lernen. Trotz der vielen Stimmen dafür wurde in unserer Schule der Unterricht in Ukrainisch und Literatur abgesagt. Die ukrainische Symbolik wurde zerstört, und alles, was mit der Ukraine zu tun hatte, wurde verboten.
In jedem Klassenzimmer hing ein Porträt des Präsidenten
Mit der Zeit wurde alles noch schlimmer. In meiner Schule gab es einen neuen Kurs, der "Gespräche über das Wichtige" hieß. Wir mussten jeden Montag daran teilnehmen, und uns wurde eingetrichtert, wie wichtig Patriotismus sei. Neue Prinzipien wurden uns aufgezwungen. Vor dem Kurs versammelte man die gesamte Schule zur "Feier", bei der wir die russische Nationalhymne singen mussten. In jedem Klassenzimmer hingen drei Poster mit der russischen Flagge, der Hymne und einem Porträt des Präsidenten. All diese Veränderungen hatten einen großen Einfluss auf mein Leben.
Seit meiner Kindheit weiß ich, was zu tun ist, wenn es einen Luftangriff gibt. Ich weiß, dass man russische Militärfahrzeuge beim Überqueren der Straße durchlassen muss, selbst bei grüner Ampel. Sie überfahren dich und es passiert ihnen nichts. Und vor allem weiß ich, wie man richtig schweigt, schweigt und erträgt, wenn deine Kultur zerstört wird und man dir verbietet, in deiner Muttersprache zu sprechen. "Schweigen, aber bei seiner Meinung bleiben" – das wurde zu meinem Motto und dem einzigen Ausweg.
Wir mussten unsere Pässe gegen russische tauschen
Wir lebten lange so weiter und hofften, dass der Krieg irgendwann endet und wir in unser gewohntes Leben zurückkehren können. Doch Russland beschloss, uns als Teil seines Landes zu erklären. Wir mussten unsere Pässe gegen russische tauschen. Wer sich weigerte, verlor Zugang zu Arbeit, Medizin und Bildung. Auch das Eigentum konnte entzogen werden. Wir beschlossen zu gehen. Es war eine unglaublich schwere Entscheidung, ich musste meine Freunde und Verwandten zurücklassen, mein Zuhause und alles, was mir vertraut war.
Nach unserer Ankunft ging ich fast sofort zur Schule. Eine neue Klasse, eine neue Schule und für mich auch eine neue Sprache. Als ich nach Deutschland kam, konnte ich nur "Hallo" sagen und bis drei zählen. An meinem ersten Schultag lernte ich ein Mädchen aus der Ukraine kennen, und lange Zeit sprach ich nur mit ihr in der Klasse. Viel Zeit verging, und jetzt verstehe ich mehr, aber es fällt mir immer noch sehr schwer, im Unterricht zu antworten. Ich gebe mein Bestes, aber manchmal habe ich das Gefühl, es reicht nicht aus. Wie viel ich auch lerne, meine Noten sind nicht so gut wie früher. Es ist schwer. Ich vermisse mein Zuhause sehr, aber ich verstehe, dass das Zuhause, nach dem ich mich sehne, nicht mehr existiert. Und der Weg zurück ist versperrt.
Ich hoffe und glaube, dass ich mir eine bessere Zukunft in Deutschland aufbauen kann. Darauf werde ich alle meine Kräfte darauf verwenden.
Weitere Schülertexte aus den Zischup-Projekten gibt’s hier!
