"Wunderfitzig gebt’s nidd bei uns"
M wie Mundart: Die Liedermacherin Traudel Kern fühlt sich in Meißenheim zu Hause, aber die Pfalz ist ihre sprachliche Heimat
Wir benötigen Ihre Zustimmung um BotTalk anzuzeigen
Unter Umständen sammelt BotTalk personenbezogene Daten für eigene Zwecke und verarbeitet diese in einem Land mit nach EU-Standards nicht ausreichenden Datenschutzniveau.
Durch Klick auf "Akzeptieren" geben Sie Ihre Einwilligung für die Datenübermittlung, die Sie jederzeit über Cookie-Einstellungen widerrufen können.
AkzeptierenMehr Informationen
MEISSENHEIM. Traudel Kern (54) lebt in Meißenheim und ist pfälzische Mundartdichterin und -sängerin, BZ-Redakteurin Ulrike Derndinger spricht alemannisch. Ein Mundartinterview von Dialekt zu Dialekt – und über das Daheimsein. In Klammern haben wir eventuell unbekannte Worte übersetzt.
BZ: Guede Dag, Frau Kern, verschtehn Sie mich?Kern: Wann des Alemannisch so klingt wie des Alemannisch in Mißne, dann versteh ich’s.
BZ: Sie wohne als Pfälzer Mundartdichteri im vierte Johr in Mißne. Het’s s’Mißnerisch schun ...