Eine Zeitung, drei Sprachen
Zweite Ausgabe des Projekts von Otto-Realschule und zwei Schulen in Schweden und Ungarn.
Wir benötigen Ihre Zustimmung um BotTalk anzuzeigen
Unter Umständen sammelt BotTalk personenbezogene Daten für eigene Zwecke und verarbeitet diese in einem Land mit nach EU-Standards nicht ausreichenden Datenschutzniveau.
Durch Klick auf "Akzeptieren" geben Sie Ihre Einwilligung für die Datenübermittlung, die Sie jederzeit über Cookie-Einstellungen widerrufen können.
AkzeptierenMehr Informationen
LAHR (BZ). "Det har varit intressant att se andra skolsystem, jämföra likheter och skillnader och att använda erfarenheterna i var egen skola." Früher hätten die Schüler der Otto-Hahn-Realschule (OHR) ihre Lektüre ob solch vermeintlichen Kauderwelschs schnell beiseite gelegt. Mit der gemeinsamen Schülerzeitung von OHR, Heskolan in Gällivare/Nordschweden und der Szemere Bertalan-Schule in Budapest ist das anders.
Was man in Schwedisch nicht zu entziffern vermag - man vermag verblüffend viel, stellen die Schüler fest: die daneben stehenden Übersetzungen in ...