Erklär's mir

Woher hat das Höllental seinen Namen?

Zu den Kommentaren
Mail

Wir benötigen Ihre Zustimmung um BotTalk anzuzeigen

Unter Umständen sammelt BotTalk personenbezogene Daten für eigene Zwecke und verarbeitet diese in einem Land mit nach EU-Standards nicht ausreichenden Datenschutzniveau.

Durch Klick auf "Akzeptieren" geben Sie Ihre Einwilligung für die Datenübermittlung, die Sie jederzeit über Cookie-Einstellungen widerrufen können.

Akzeptieren
Mehr Informationen
Wieso nennt man einen so schönen Ort im Schwarzwald Höllental? Dafür gibt es zwei mögliche Erklärungen, genau kennt aber niemand die Geschichte des Namens. Die einen führen ihn auf französische Soldaten zurück, die oft durch das enge Tal marschieren mussten. Eine breite Straße gab es damals noch nicht. Der Weg war beschwerlich und unbequem, die Umgebung wild und düster. Als sie das Tal endlich durchschritten hatten, fühlten sie sich, als wären sie durch die Hölle gegangen. Das könnte auch den Namen des Ortes Himmelreich erklären. Der liegt am Ausgang des Höllentals – wahrscheinlich waren Menschen so erleichtert, das Tal endlich hinter sich zu haben, dass sie sich himmlisch gut fühlten.

Die andere Erklärung für den besonderen Namen kommt von alten Wörtern her. Vor fast 1000 Jahren sprachen die Menschen Mittelhochdeutsch. Aus dieser Sprache hat sich unser heutiges Deutsch entwickelt. Im Mittelhochdeutschen gab es die Wörter hol oder höle. So hießen damals wilde Gegenden oder steile Bachfluten, wie sie im Höllental zu finden sind. Es ist also möglich, dass unsere Vorfahren nicht die Hölle meinten, sondern die wilde Natur in der Schlucht beschrieben.
PDF-Version herunterladen Fehler melden

Artikel verlinken

Wenn Sie auf diesen Artikel von badische-zeitung.de verlinken möchten, können Sie einfach und kostenlos folgenden HTML-Code in Ihre Internetseite einbinden:

© 2025 Badische Zeitung. Keine Gewähr für die Richtigkeit der Angaben.
Bitte beachten Sie auch folgende Nutzungshinweise, die Datenschutzerklärung und das Impressum.

Kommentare

Weitere Artikel