Die Reise beginnt nachts
Die Zugvögel fliegen wieder südwärts / Netze und Gewehre bedrohen unterwegs die Tiere.
BREISGAU/KAISERSTUHL (shi). Wenn Anfang September frühmorgens die ersten Nebel über die Wiesen und Felder schweben, dann ist es soweit: Die heimischen Zugvögel scharen sich auf Hochspannungsleitungen und anderen Sammelplätzen, um zu Tausenden den Flug in den Süden anzutreten. Auf dem Weg in Richtung Mittelmeerraum und Afrika begegnen ihnen eine Vielzahl von Gefahren, doch können sie sich dort einem reichen Überangebot an Nahrung bedienen.
"An Maria Geburt fliegen die Schwalben furt", sagt der Volksmund in einer alten Bauernregel für den achten September. Zumindest trifft dies auf jene Vögel zu, die im Sommer wegen Nahrungsmangel - und nicht, wie oft angenommen, wegen der Kälte - ihren Standort wechseln. Ihre ...