Die "neue kleine Umgehung" gibt’s jetzt offiziell
Gestern Nachmittag wurde die Brücke über die Bahn dem Verkehr übergeben / Die Diskussion um weitere Umfahrungen von Teningen und Köndringen hält an.
TENINGEN. "Was lange währt, wird endlich gut" – dieser Spruch passte auf die neue Querspange der L 114, die, seit Monaten benutzt, gestern Nachmittag offiziell für den Verkehr freigegeben wurde. Für 9,1 Millionen Euro ist eine Verbindung von der La-Ravoire-Brücke zur Bundesstraße 3 entstanden (BZ vom Samstag). Alle Verkehrsprobleme dort sind damit freilich nicht gelöst: Nicht nur das Verkehrsforum Teningen nutzte die Gelegenheit, um auf die gewünschten Umgehungen von Emmendingen/Teningen und Köndringen aufmerksam zu machen; diese Frage zog sich durch alle Ansprachen.
Regierungspräsident Sven von Ungern-Sternberg wies darauf hin, dass mit der neuen Brücke der letzte Bahnübergang dieser Art an der Rheintalstrecke beseitigt worden sei; das letzte Sicherheitsrisiko gehöre damit der ...