Die Literatur ist ihr Zuhause
Swetlana Geier Gast beim Sechsuhrgespräch in der Bücherei.
Wir benötigen Ihre Zustimmung um BotTalk anzuzeigen
Unter Umständen sammelt BotTalk personenbezogene Daten für eigene Zwecke und verarbeitet diese in einem Land mit nach EU-Standards nicht ausreichenden Datenschutzniveau.
Durch Klick auf "Akzeptieren" geben Sie Ihre Einwilligung für die Datenübermittlung, die Sie jederzeit über Cookie-Einstellungen widerrufen können.
AkzeptierenMehr Informationen
LAHR. Keine Woche ist es her, da schwärmte Elke Heidenreich im ZDF in der Literatursendung "Lesen" ihrem Gast André Heller von den Dostojewski-Übersetzungen Swetlana Geiers vor. So bekannt und hoch geehrt wie Geier sind nicht viele Übersetzer. Und diese Grande Dame des literarischen Übersetzens kam am Dienstagabend – wie schon mehrfach zuvor – nach Lahr in die Stadtbücherei zu einem Sechsuhrgespräch, und lobte diese für ihr kulturelles Engagement und ihre Leiterin Petra Frohnmüller-Kaufmann in den höchsten Tönen.
Dass die 84-jährige Übersetzerin die Strapazen eines Vortrags auf sich nahm, obwohl ihre Familie, die Geier lachend als "sehr entschiedene Weiber" charakterisierte, ihr davon abgeraten hatte, belegt ihre ...