"Die beiden Mädchen sind Gold wert"
LEUTE IM ELZTAL: Juli Schick und Irina Quindt übersetzen für Spätaussiedler-Kinder aus Russland und Kasachstan in der Schule.
Wir benötigen Ihre Zustimmung um BotTalk anzuzeigen
Unter Umständen sammelt BotTalk personenbezogene Daten für eigene Zwecke und verarbeitet diese in einem Land mit nach EU-Standards nicht ausreichenden Datenschutzniveau.
Durch Klick auf "Akzeptieren" geben Sie Ihre Einwilligung für die Datenübermittlung, die Sie jederzeit über Cookie-Einstellungen widerrufen können.
AkzeptierenMehr Informationen
GUTACH. Juli Schick (15) kam vor zehn Jahren von Kasachstan nach Deutschland. Ihre Freundin Irina Quindt (16) kam vor acht Jahren hierher. Die beiden hatten in ihrer alten Heimat nicht so sehr weit voneinander entfernt gewohnt, doch damals kannten sie sich noch nicht. Mit Grausen erinnert sich Juli an die Kindergartenzeit: "Keiner hat mit mir geredet und ich verstand nichts".
Sie hatte keinen Sprachunterricht, lernte jedoch "nebenbei" viel von ihrer älteren Schwester, die schnell und gut die deutsche Sprache gelernt hatte. Als Juli mit sieben Jahren eingeschult wurde hatte sie im Ausdruck ...