Online-Lexikon
Dialekt im Internet – die Alemannische Wikipedia
Louisa Knobloch
Mo, 15. September 2008, 16:27 Uhr
Südwest
Das Online-Lexikon Wikipedia haben Dialekt-Freunde längst als Plattform entdeckt. Auch auf Alemannisch gibt es die Enzyklopädie. Welche Idee dahinter steckt, wer die Macher sind und wie man selbst mitmachen kann, verrät BZ-Online in einem Überblick.
Die Online-Enzyklopädie Wikipedia ist der Brockhaus des 21. Jahrhunderts. Allein auf der deutschen Seite gibt es 800.000 Artikel. Viele davon kann man in verschiedenen Sprachen lesen, von Englisch und Französisch bis zu Esperanto und Latein. Auch Dialekt-Freunde haben das Lexikon als Plattform entdeckt: Die Alemannische Wikipedia ist komplett in Mundart geschrieben. Welche Idee dahinter steckt und wie man selbst mitmachen kann, verrät der BZ-Überblick.
Entstehung und IdeeIm September 2004 haben Mundart-Freunde aus Süddeutschland und der Schweiz die bereits seit November 2003 bestehende Elsässische Wikipedia auf den gesamten alemannischen Sprachraum erweitert. Die Autoren verstehen sich nicht als Konkurrenz zur großen Wikipedia, ...