Zehn Jahre nach dem Zwangsabstieg hat der EHC Freiburg sportlich den Sprung in die Eliteklasse des Eishockeys geschafft.
Kurz vor Mitternacht erlebt das Olympiastadion in Garmisch-Partenkirchen ein eigenartiges Schauspiel. Die Zuschauer haben die Arena längst verlassen, doch unten auf dem Eis feiern die Eishockeyspieler des EHC Freiburg einen bedeutenden Sieg. Die einen tanzen Ballett, die anderen robben in Unterhosen auf dem Boden, wieder andere fegen mit einem Besen das Eis, als würden sie Curling spielen. Und Dan del Monte, der kleine Spielmacher des EHC, fährt einsam seine Runden. Er winkt der Holztribüne zu, obwohl dort niemand mehr sitzt. Vor den Stehrängen ...