Deutschland und Frankreich

Über die Grenzen hinaus

Frankreich und Deutschland. Andere Länder, andere Sitten. Doch schaut man sich das Verhältnis der beiden Nachbarn genauer an, erkennt man eine stetig wachsende Zusammenarbeit.

Elisa Eybert, Klasse 9c & Martin-Schongauer-Gymnasium Breisach
Di, 2. Jul 2013, 10:41 Uhr
Schülertexte

Facebook Mail

Wir benötigen Ihre Zustimmung um BotTalk anzuzeigen

Unter Umständen sammelt BotTalk personenbezogene Daten für eigene Zwecke und verarbeitet diese in einem Land mit nach EU-Standards nicht ausreichenden Datenschutzniveau.

Durch Klick auf "Akzeptieren" geben Sie Ihre Einwilligung für die Datenübermittlung, die Sie jederzeit über Cookie-Einstellungen widerrufen können.

Akzeptieren
Mehr Informationen

Die Geschichte der Beziehung zwischen diesen beiden Ländern, geprägt einerseits durch Krieg und Feindschaft sowie andererseits durch Versöhnung und Freundschaft ist lang – aber eben auch konfliktreich. Heute ist es Kooperation in allen denkbaren Bereichen, die diese beiden Länder verbindet.

Doch Vorurteile lassen sich nie ganz vermeiden. Heißt es nicht immer wieder die Franzosen könnten nicht Auto fahren, weder Fremdsprachen sprechen oder würden kaum Wert auf die Umwelt legen? Dennoch sind sie Feinschmecker und wissen das Leben zu genießen.

Auf der anderen Seite werden Deutsche als grob, schwerfällig und humorlos beschrieben. Ihre Würstchen mit Sauerkraut und das Bier – alles ein Gegensatz zu Baguette, Käse und Rotwein. Deutschland: diszipliniert, ordnungslieb, pünktlich, organisiert.

Vergleicht man da einmal kurz die Schulsysteme, würde man eher den französischen Schulen die strengere Disziplin zuschreiben.

Was von diesen Klischees also nun stimmt oder auch nicht – eines steht fest, sie werden erst durch wahres Kennenlernen aufgehoben. Und die Freundschaft entsteht doch auch gerade dort, wo man die Andersartigkeit des anderen zu schätzen lernt. So werden auch immer öfter Austausche zwischen den Ländern an Schulen angeboten. Deutsche Jugendliche kommen zu französischen Familien, gehen für ein paar Tage auf eine französische Schule und umgekehrt.

Auf den ersten Blick ist wirklich alles ganz anders (die Dauer einer Schulstunde: 55 statt 45 Minuten, die Unterrichtsmethoden,...). Aber wenn man es genau nimmt, haben deutsche Schüler mit dem G8 auch immer länger nachmittags Unterricht, zumal die deutschen Mittagspausen viel kürzer sind und wir keine richtigen Kantinen an den Schulen haben.

Darüber hinaus gibt es so auch immer mehr Familien, die grenzüberschreitend ihre Kinder in Frankreich oder Deutschland in die Schule bringen und in dem jeweils anderen Land wohnen bzw. arbeiten.

Vielleicht hat der eine oder andere auch von der deutsch-französischen Brigade im badischen Müllheim gehört, ein binationaler militärischer Großverband, bei dem deutsche und französische Soldaten eng zusammenarbeiten als Zeichen der Freundschaft zwischen den Ländern und zur Erhaltung des erreichten Vertrauens.

Ob nun in der Politik oder im Militär, an der Schule oder vom deutsch-französischen Jugendwerk aus – es gibt viele grenzüberschreitende Projekte, bei denen sich Franzosen und Deutsche die Hände reichen.

Fehler melden