Im Hexenwald ist der Teufel los
![Markus Donner Markus Donner](https://ais.badische-zeitung.de/piece/08/f6/bb/91/150387601-f-1_1-w-80.jpg)
Mountainbikesportler finden jetzt in Kirchzarten wieder ideale Trainingsbedingungen / Lauter fröhliche Gesichter bei Einweihung.
![Bürgermeister Andreas Hall (Dritter v...ber die Fertigstellung des Trailparks. | Foto: Markus Donner Bürgermeister Andreas Hall (Dritter v...ber die Fertigstellung des Trailparks. | Foto: Markus Donner](https://ais.badische-zeitung.de/piece/08/32/70/27/137523239-w-640.jpg)
KIRCHZARTEN. In ihrer Ruhe empfindlich gestört fühlten sich Hexen und Teufel, die sich am frühen Montagabend mit Reisigbesen und Stöcken gegen die Überzahl der Mountainbiker zur Wehr setzten, als diese den Wald buchstäblich unter die Räder nahmen. Dass die Attacken nicht wirklich ernst gemeint waren, stellte sich alsbald heraus – und so schnell, wie sie gekommen waren, zogen sich die Höllengeister wieder in ihre Schlupflöcher zurück. Ein witziger Einfall jedenfalls, mit dem die Radsportabteilung des SV Kirchzarten (SVK) die lang ersehnte Eröffnung des "Hexenwald Trailparks" feierte.
Längst ist in Kirchzarten der Dorffriede wieder eingezogen. Vergessen die aufreibenden Auseinandersetzungen im Vorfeld des Bürgerentscheids, der damals die Planungen des SVK für ein neues Mountainbike-Trainingsgelände rund um den Giersberg zum Stillstand brachte. ...