Da die Elsässer immer weniger Deutsch sprechen, haben sie seit Anfang der 90er-Jahre Tausende von Arbeitsplätzen in Baden und der Schweiz verloren. Nun wird die Zweisprachigkeit wieder forciert.
"Nur drei Finger? Normalerweise sollten alle Finger oben sein." Mélanie Szymanski übt mit ihren 23 Schülern der Schule Marcel Pagnol in Hüningen Rechnen. Die zweite Klasse, in Frankreich heißt sie CE1, nimmt am zweisprachigen französischen System teil: Mit einer Lehrerin haben die Kinder zwei Tage ...