Ein Kleinod – das Trudperter Hohelied
Kunstexperte Arno Herbener stellt im Rahmen eines Konzerts am Sonntag die wertvolle Handschrift vor.
Wir benötigen Ihre Zustimmung um BotTalk anzuzeigen
Unter Umständen sammelt BotTalk personenbezogene Daten für eigene Zwecke und verarbeitet diese in einem Land mit nach EU-Standards nicht ausreichenden Datenschutzniveau.
Durch Klick auf "Akzeptieren" geben Sie Ihre Einwilligung für die Datenübermittlung, die Sie jederzeit über Cookie-Einstellungen widerrufen können.
AkzeptierenMehr Informationen

MÜNSTERTAL. "Schön bist Du meine Freundin, ja du bist schön". Diesen Vers aus dem Hohelied Salomons aus dem Alten Testament wählen viele Hochzeitspaare als einen der Texte für ihre Trauung. Das St. Trudperter Hohelied, die erste Übersetzung des lateinischen Bibeltextes aus dem 12. Jahrhundert, geschrieben in alemannischer und bayerischer Sprache, kennen indes nur wenige. Beim Konzert am Sonntag in St. Trudpert stellt Kunstexperte Arno Herbener die wertvolle Handschrift vor, dazu erklingen Marien- und Liebeslieder aus verschiedenen Jahrhunderten.
"Es gibt drei sensationelle Schätze in Zusammenhang mit dem Kloster St. Trudpert, die die Fachwelt beschäftigen", sagt Arno Herbener (70), "das St. Trudperter Hohelied, die im 12. Jahrhundert entstandene bedeutendste Hoheliedauslegung des Mittelalters kennen nur wenige Fachleute."Die beiden ...