Sommerferien sind Bolzplatzzeit. Doch während die Stadt Bad Säckingen sich gut aufgestellt sieht, fehlt es dem Jugendleiter des FC 08 an wertigen Orten zum Kicken. Das soll sich aber bald ändern.
Bis um 10 Uhr schlafen, gemütlich Frühstücken, bevor die beste Freundin an der Tür klingelt. Noch ein kurzer Stop beim Supermarkt, um Chips und Eistee im Tetrapak zu holen, dann kann es losgehen: ein typischer Tag auf dem Bolzplatz in den Sommerferien. Ob das in Bad Säckingen so einfach möglich ist, darüber sind ...