Interview

Danny DeVito: „Ich bin Kapitalist, aber kein dummer“

TICKET-INTERVIEW: Danny DeVito über seinen fünfsprachigen "Lorax", über Gier und Verantwortung.

Wir benötigen Ihre Zustimmung um BotTalk anzuzeigen

Unter Umständen sammelt BotTalk personenbezogene Daten für eigene Zwecke und verarbeitet diese in einem Land mit nach EU-Standards nicht ausreichenden Datenschutzniveau.

Durch Klick auf "Akzeptieren" geben Sie Ihre Einwilligung für die Datenübermittlung, die Sie jederzeit über Cookie-Einstellungen widerrufen können.

Akzeptieren
Mehr Informationen

Danny DeVito | Foto: AP — Danny DeVito Foto: AP

Das hat vor ihm wohl noch kein Hollywood-Star gebracht: Danny DeVito ließ es sich nicht nehmen, der Trickfigur "Der Lorax" auch in der deutschen Synchronfassung seine Stimme zu leihen – und das ohne vorherige Deutschkenntnisse. Der 66-Jährige trat zuerst an der Seite von Woody Allen ("Bananas") und Jack Nicholson ("Einer flog übers Kuckucksnest"), wurde in den 80ern dann aber selbst zum Star durch Komödien wie "Auf der Jagd nach dem grünen Diamanten", "Tin Men" und "Twins". Markus Tschiedert traf den kleinwüchsigen Schauspieler zum Gespräch.

Ticket: Mr. DeVito, eigentlich könnten wir das Interview jetzt doch auch auf Deutsch führen...
Danny De Vito: Oh, nein, lieber nicht! Die einzige Sprache, die ich wirklich einigermaßen beherrsche, ist Englisch. Als ich auf die Idee kam, Lorax auch für die deutsche, ...